While trade experts warn that a recent spending spree by Chinese companies — many of them supported by the Chinese government — will harm the competitiveness of European business in the long-term, Berlin and Brussels are struggling to come up with a political response.