United Nations investigators encountered evidence that alleged chemical weapons attacks by the Syrian military were staged by jihadist rebels and their supporters, but still decided to blame the government for two incidents in which chlorine was allegedly dispersed via improvised explosives dropped by helicopters.