Jul 20, 2020
En Grèce, le théâtre d’Epidaure reprend vie avec ces représentations des Perses, dès vendredi prochain.
L’œuvre d’Eschyle, qui remonte au Ve siècle, est la plus ancienne pièce dont le texte ait été conservé. C’est aussi le tout premier récit à relater la bataille de Salamine. La mise en scène est signée Dimitris Lignadis, directeur artistique du Théâtre national.
“Toutes les pièces de théâtre classique et caractérisées comme telles sont intemporelles”, estime Dimitris Lignadis. “Elles restent “incandescentes” au-delà des époques. En particulier “Les Perses”. Je l’avais choisie il y a longtemps, d’abord parce que nous célébrons le 25e centenaire de la bataille de Salamine. Ensuite, parce que le sujet de la pièce me plaît beaucoup, il fait référence à la victoire d’une petite nation, d’une force mineure comme la Grèce à l’époque face à une immense puissance, la Perse. Je l’aime aussi parce qu’elle parle de l’arrogance que cette victoire allait représenter par la suite . Enfin, cette tragédie est d’une poésie incroyable”.
C’est la première fois qu’une tragédie sera diffusée en direct et en streaming depuis la Grèce et c’est aussi une première pour le théâtre d’Epidaure. Une retransmission prévue samedi à 21 heures, heure d’Athènes, et sous-titrée en anglais.